-
1 завоёванная территория
1) General subject: conquest2) Diplomatic term: conquered territoryУниверсальный русско-английский словарь > завоёванная территория
-
2 завоёванная территория
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > завоёванная территория
-
3 территория территори·я
Iзащитить территорию от нападения — to shield / to defend (smb.'s) territory from an attack
сдать / уступить территорию — to relinquish a territory
зависимая территория — possession; apanage книжн.
иностранные территории — foreign / overseas territories
подопечная территория, территория под опекой — trust territory
прилегающая (к берегу под водой) территория — subjacent territory
спорная территория — disputed territory, territory in dispute
статистическая территория (к которой относятся публикуемые статистические сведения по внешней торговле) — statistical territory
право покинуть территорию государства пребывания — right of departure from the territory of the receiving state
территория, оспариваемая двумя странами — debatable land / ground
территории стран размещения ликвидируемых ракет — territories of the countries where the missiles to be destroyed are located
территория, удалённая от моря или границ страны — inland
условные / фиктивные части территории (судно, самолёт, космический объект и т.п.) — fictional parts of territory
IIуступка / цессия территории юр. — cession of territory
(административная единица в США. Канаде, Австралии, не имеющая прав штата или провинции) TerritoryRussian-english dctionary of diplomacy > территория территори·я
См. также в других словарях:
Траян Марк Ульпий — (53 117 гг.) римский император с 98 г., из династии Антонинов. В 91 г. консул, в 97 г.Ч наместник Верхней Германии, где завоевал популярность в войсках, успешно воюя с германцами на Нижнем Рейне. В 97 г. усыновлён императором Нервой. Став… … Исторический словарь
завоевание — я; ср. 1. к Завоевать. З. Северного полюса. 2. мн.: завоевания, ий. Завоёванная территория. Завоевания Александра Македонского в Азии. 3. обычно мн.: завоевания, ий. То, что достигнуто, завоёвано, приобретено. Новейшие завоевания науки и техники … Энциклопедический словарь
завоевание — я; ср. 1) к завоевать Завоева/ние Северного полюса. 2) мн.: завоева/ния, ий. Завоёванная территория. Завоевания Александра Македонского в Азии. 3) обычно мн.: завоева/ния, ий. То, что достигнуто, завоёвано, приобретено. Новейшие завоевания науки… … Словарь многих выражений
Осман дан Фодио — (1744 1817) руководитель восстания Фульбе 1804 08 против правителей государств народа Хауса в Западном Судане; африканский мусульманский проповедник. Был воспитателем сына царя хаусанского государства Гобир. Возглавил оппозицию фульбской… … Большая советская энциклопедия
Ангола. Исторический очерк — Последствия обстрела района Лубанго южноафриканскими агрессорами. Ангола с древнейших времён до конца XV в. Первые дошедшие до нас сведения о племенах, населявших территорию А., относятся к эпохе неолита. Они жили охотой, рыбной ловлей и… … Энциклопедический справочник «Африка»
Герменегильд — лат. Hermenegildus, исп. Hermenegildo … Википедия
Испания — (Espana) официальное название Испанское Государство (Estado Espanol). I. Общие сведения И. государство на крайнем Ю. З. Европы. Занимает 5/6 Пиренейского полуострова, Балеарские и Питиусские острова в… … Большая советская энциклопедия
Галисия — (Galicia) историческая область на С. З. Испании, у побережья Атлантического океана. Территория Г. разделена на провинции Ла Корунья, Понтеведра, Луго, Оренсе. Площадь 29 тыс. км2. Население 2692 тыс. человек (1967), главным образом… … Большая советская энциклопедия
Реконкиста — и основания Португалии и Испании 790 1300 г. Реконкиста[1] (исп. и порт … Википедия
Вторая Балканская война — Балканские войны Сербские солдаты в Кратово … Википедия
Вторая балканская война — Балканские войны Сербские солдаты в Кратово. 20 июня 1913 года Дата 29 июня 1913 … Википедия
